-
1 варка целлюлозы
варка целлюлозы
Варка, при которой удаляется большая часть нецеллюлозных компонентов и получается техническая целлюлоза, не требующая дополнительного размола для разделения на волокна.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > варка целлюлозы
-
2 варка целлюлозы
adjeng. Zellstoffaufschluß, Zellulosekochung -
3 варка целлюлозы
Zellstoffaufschluß, Zellulosekochung -
4 варка целлюлозы высокого выхода
варка целлюлозы высокого выхода
Варка, проводимая в более мягких условиях по сравнению с варкой целлюлозы, что увеличивает выход волокнистого полуфабриката, в основном за счет сохранения гемицеллюлоз.
[ ГОСТ 17401-80]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > варка целлюлозы высокого выхода
-
5 чёрная варка целлюлозы
Универсальный русско-немецкий словарь > чёрная варка целлюлозы
-
6 щелочно-антрахиноновая варка целлюлозы
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > щелочно-антрахиноновая варка целлюлозы
-
7 черная варка целлюлозы
Russian-german polytechnic dictionary > черная варка целлюлозы
-
8 сульфитная варка (целлюлозы)
Kalziumbisutfitverfahren n; Sulfitverfahren nРусско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > сульфитная варка (целлюлозы)
-
9 варка с непрямым нагревом
варка с непрямым нагревом
Ндп. непрямая варка
варка целлюлозы Митчерлиха
Варка при непрямом нагреве содержимого варочного котла.
[ ГОСТ 17401-80]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > варка с непрямым нагревом
-
10 варка
варка ж. (напр., растительного сырья для получения целлюлозы) бум. Aufschließung f; Aufschluß m -
11 варка
f Kochen n; Schmelzen n* * *ва́рка f Kochen n; Schmelzen n* * *n1) gener. Süd, Schmelze (стекла), Beuchen2) eng. Aufschließung, Aufschluß, Einmachen (варенья), Kochen, Kochung, Schmelzen (стекла), Schmelzung (стекла), Sieden3) chem. Aufschließen (см. также AufschluЯ, напр. растительного сырья для получения целлюлозы), Aufschluß (напр. растительного сырья для получения целлюлозы)4) textile. Heizen, Heizung, Vulkanisation, Vulkanisierung5) oil. Aufkochen6) food.ind. Abkochen, Kocharbeit, Siederei, Sud, Gebräu (ïèâà)7) silic. Erschmelzen, Rauhschmelze, Schmelzen (стекла, эмали)8) wood. Aufschluss (растительного сырья), chemischer Aufschluss (напр. растительного сырья для получения целлюлозы) -
12 варка глухим паром по способу Митчерлиха
nchem. (целлюлозы) indirekte KochungУниверсальный русско-немецкий словарь > варка глухим паром по способу Митчерлиха
-
13 варка острым паром по способу Риттера-Кельнера
nchem. (целлюлозы) direkte KochungУниверсальный русско-немецкий словарь > варка острым паром по способу Риттера-Кельнера
-
14 варка
-
15 варка жёсткой целлюлозы
adjeng. HartkochungУниверсальный русско-немецкий словарь > варка жёсткой целлюлозы
-
16 варка крафт-целлюлозы с высоким выходом
Русско-немецкий словарь по целлюлозно-бумажному производству > варка крафт-целлюлозы с высоким выходом
-
17 черная варка
( целлюлозы) Schwarzkochen, Schwarzkochung -
18 чёрная варка
чёрная варка ж. бум. Schwarzkochung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > чёрная варка
-
19 непрерывная варка
adj1) chem. kontinuierlicher Aufschluß (напр. целлюлозы)2) wood. kontinuierlicher Aufschluss (напр. целлюлозы) -
20 чёрная варка
adjeng. Schwarzkochen (целлюлозы), Schwarzkochung (целлюлозы)
См. также в других словарях:
варка целлюлозы — Варка, при которой удаляется большая часть нецеллюлозных компонентов и получается техническая целлюлоза, не требующая дополнительного размола для разделения на волокна. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN pulp cooking DE … Справочник технического переводчика
варка целлюлозы высокого выхода — Варка, проводимая в более мягких условиях по сравнению с варкой целлюлозы, что увеличивает выход волокнистого полуфабриката, в основном за счет сохранения гемицеллюлоз. [ГОСТ 17401 80] Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN high yield pulp … Справочник технического переводчика
варка с непрямым нагревом — Ндп. непрямая варка варка целлюлозы Митчерлиха Варка при непрямом нагреве содержимого варочного котла. [ГОСТ 17401 80] Недопустимые, нерекомендуемые варка целлюлозы Митчерлиханепрямая варка Тематики целлюлозно бумажные полуфабрикаты EN indirect… … Справочник технического переводчика
сольвентная варка — 3.1.2 сольвентная варка: Метод получения целлюлозы, в котором исходное сырье для выделения целлюлозного волокна обрабатывается органическим растворителем с добавками или без добавок при высокой температуре и/или давлении. Источник: ГОСТ Р 53636… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сульфатный процесс — Завод компании Metsä Botnia в Финляндии по выпуску целлюлозы сульфатным способом Сульфатный процесс (крафт процесс) один из ведущих промышленных методов … Википедия
Кодино (Архангельская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Кодино. Посёлок Кодино Страна РоссияРоссия … Википедия
ГОСТ Р 53636-2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 53636 2009: Целлюлоза, бумага, картон. Термины и определения оригинал документа: 3.4.49 абсолютно сухая масса: Масса бумаги, картона или целлюлозы после высушивания при температуре (105 ± 2) °С до постоянной массы в условиях,… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Сульфитный процесс — Сульфитное производство начала XX века Сульфитный процесс кислотный термохимический процесс делигинификации … Википедия
Целлюлоза — (франц. cellulose, от лат. cellula, буквально комнатка, клетушка, здесь клетка) клетчатка, один из самых распространённых природных полимеров (полисахарид (См. Полисахариды)); главная составная часть клеточных стенок растений,… … Большая советская энциклопедия
Целлюлоза — (клетчатка, в ботанике, С 6 Н 10 О 5) это главная составная часть клеточных оболочек растений. Реактивом на Ц. служит хлорцинкйод, окрашивающий Ц., а следовательно, и клеточные оболочки в фиолетовый цвет. Серная кислота и йод окрашивают Ц. в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Целлюлоза в технике — I В технике Ц. называется волокнистое вещество, получаемое из растительных тканей и по химическому составу представляющее более или менее чистую клетчатку (см.). В настоящей статье рассматривается получение Ц. из дерева. Производство Ц. было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона